Bilan 2025
2025 a été une année de construction, de courage et de créativité.
J’y rassemble ici les moments importants, les avancées, les apprentissages et les petites victoires qui m’ont aidée à avancer — pas à pas, en restant fidèle à moi-même.
C’est un espace pour suivre mon évolution, célébrer ce qui a fonctionné et comprendre ce que je veux améliorer pour la suite.
Jaaroverzicht 2025
2025 was een jaar van opbouw, moed en creativiteit.
Hier verzamel ik de belangrijke momenten, de stappen die ik heb gezet, de inzichten die ik heb gekregen en de kleine overwinningen die mij vooruit hebben geholpen — stap voor stap, op mijn eigen ritme.
Dit is een plek om mijn groei te volgen, te vieren wat goed ging en te zien wat ik wil verbeteren voor de toekomst.
Début
J’ai commencé à écrire simplement pour le plaisir,
par besoin, par intuition, parce que ça me faisait du bien.Au début, c’était juste pour moi.
Puis j’ai laissé quelques amis écouter…
et c’est là que l’idée a commencé à grandir :
partager mes chansons en ligne.
Pour que celles et ceux qui en ont besoin,
ou simplement ceux qui sont curieux,
puissent écouter librement.
C’était ma première étape.
Un petit start, mais un vrai tournant.
2025 marque le moment où j’ose.
Begin
Ik ben beginnen schrijven voor mijn eigen plezier,
uit noodzaak, uit intuïtie, omdat het mij goed deed.
In het begin was het alleen voor mezelf.
Tot ik een paar liedjes liet horen aan vrienden…
en het idee begon te groeien om mijn muziek online te zetten.
Zodat iedereen die het nodig heeft,
of gewoon nieuwsgierig is,
vrij kon luisteren.
Dat was mijn eerste stap.
Een klein start-moment, maar een echte ommekeer.
2025 is het jaar waarin ik durf te laten horen wie ik ben.
Ma musique voyage
J’ai commencé à diffuser ma musique sur Spotify et YouTube.
Ce n’est pas aussi simple qu’on l’imagine : j’ai dû chercher, apprendre, tester…
Mais petit à petit, tout s’est mis en place.
Ma première chanson est sortie en ligne le 27 octobre 2025.
Depuis, elles sont aussi disponibles sur d’autres plateformes.
Et aujourd’hui, j’ai même un compte Instagram et une page Facebook pour accompagner ce voyage.
C’est le moment où mes chansons ont quitté mon ordinateur… pour commencer à vivre dans le monde.
Mijn muziek reist
Ik ben mijn muziek beginnen delen via Spotify en YouTube.
Het is minder eenvoudig dan het lijkt: ik heb veel moeten opzoeken, leren en uitproberen.
Maar stap voor stap begon alles vorm te krijgen.
Mijn eerste liedje kwam online op 27 oktober 2025.
Sindsdien staat het ook op andere platforms.
En nu heb ik zelfs een Instagram-account en een Facebook-pagina om deze reis te volgen.
Het was het moment waarop mijn liedjes mijn computer verlieten…
en hun eigen weg begonnen te gaan.
Ma fierté
Beaucoup de choses me rendent fière cette année.
J’ai déjà un public bilingue et des premiers fans 😊.
Sur Instagram, j’ai maintenant plus de 10 abonnés, alors que j’ai créé mon compte le 31/10/2025 seulement.
Et puis, il y a ce moment incroyable : taper mon nom d’artiste sur Google…
et voir apparaître mes pages, mes chansons, mon Instagram,
et même mon profil d’artiste directement sur Google.
Une autre petite fierté :
certaines de mes chansons sont reconnues par Shazam.
C’est magique de voir Shazam identifier mes morceaux.
Ce sont de petites choses…
mais elles représentent énormément pour moi.
Waar ik fier op ben
Er zijn dit jaar veel dingen waar ik echt fier op ben.
Ik heb al een tweetalig publiek en de eerste fans 😊.
Op Instagram heb ik nu meer dan 10 volgers,
en mijn account bestaat pas sinds 31/10/2025.
En dan dat bijzondere moment:
mijn artiestennaam in Google typen…
en zien hoe mijn pagina’s verschijnen —
mijn muziek, mijn Instagram,
en zelfs mijn officiële artiestenprofiel op Google.
Nog iets waar ik trots op ben:
sommige van mijn liedjes worden herkend door Shazam.
Hoe mooi is dat? Shazam herkent mijn muziek.
Het zijn kleine dingen…
maar ze betekenen heel veel voor mij.
Reconnaissante de
Je suis reconnaissante envers mes amies qui m’ont encouragée à partager ma musique en me disant qu’elle faisait du bien.
Grâce à mes chansons, j’ai retrouvé le courage de reprendre contact avec des personnes que j’appréciais déjà avant mon année d’absence.
Je suis reconnaissante pour les messages, les commentaires, les écoutes, les likes, les partages…
Chaque signe de soutien me rappelle que je ne suis plus seule.
Je suis aussi reconnaissante d’avoir trouvé sur Instagram des personnes qui comprennent mon vécu, sans que j’aie besoin d’expliquer.
Je n’ai pas beaucoup d’amies proches, mais elles sont précieuses.
Et je suis profondément reconnaissante que ma musique puisse vivre, voyager, exister au-delà de moi.
Dankbaar dat
Ik ben dankbaar voor mijn vriendinnen die mij hebben aangemoedigd om mijn muziek te delen, omdat ze “deugd doet”.
Dankzij mijn liedjes heb ik opnieuw de moed gevonden om contact te zoeken met mensen die ik graag had vóór mijn jaar van stilte.
Ik ben dankbaar voor de berichten, reacties, luisterbeurten, likes en shares.
Elk teken van steun herinnert mij eraan dat ik niet alleen ben.
Ik ben ook dankbaar dat ik via Instagram mensen heb gevonden die mijn verhaal begrijpen zonder uitleg.
Ik heb niet veel hechte vriendinnen, maar de vriendinnen die ik heb, zijn kostbaar.
En ik ben dankbaar dat mijn muziek mag leven en reizen, verder dan alleen in mij.
Les chiffres seront complétés en janvier.
Voici quelques chiffres qui racontent l’évolution de mon année musicale : les écoutes, les abonnés et les personnes qui ont découvert ma musique en 2025.
Spotify
- écoute:
- Abonnés:
- Personnes unique:
- Like:
YouTube
- écoute:
- Abonnés:
- Personnes unique:
- Like:
- Abonnés:
- Vues:
- Visites du profil:
- Abonné
- Vues:
- Visites de la page:
De cijfers worden in januari aangevuld.
Hier zijn enkele cijfers die het verhaal van mijn muzikale jaar vertellen: de luisterbeurten, de volgers en de mensen die mijn muziek in 2025 hebben ontdekt.
Spotify
- Luisterbeurten:
- Volgers:
- Unieke luisteraars:
- Likes:
YouTube
- Luisterbeurten:
- Volgers:
- Unieke luisteraars:
- Likes:
- Volgers:
- Weergaven:
- Profielbezoeken:
- Volgers:
- Weergaven:
- Pagina-bezoeken:
Créez votre propre site internet avec Webador